AGENDA ET INFOS MAIRIE DE LA SEMAINE 35 ( En Français et ensuite en Anglais )
INFOS MAIRIE
RENTRÉE DE L’ÉCOLE LE JEUDI 2 SEPTEMBRE
La rentrée à l’école primaire Georges Guingouin de La Croisille-sur-Briance aura lieu jeudi 2 septembre à 8h50 suivant le protocole de niveau 2.
Cours en présentiel, masque obligatoire à l’intérieur, pose de détécteurs de C02, limitation du brassage et aération renforcée …
FERMETURE DU SECRETARIAT DE LA MAIRIE POUR CONGÉS
Mercredi 1 Septembre et Vendredi 2 Septembre
LE FESTIVAL D’OPÉRETTE FOLLEMBUCHE À LA CROISILLE-SUR-BRIANCE LE SAMEDI 4 SEPTEMBRE POUR LA RENTRÉE
Un programme riche en propositions pour sortir des habitudes et innover aussi bien pour les connaisseurs que pour les novices, pour les enfants comme pour les adultes, les adeptes de la salle noire ou ceux des spectacles dans les lieux insolites.
Un point commun à tous ces spectacles : Bonne humeur et bonne musique……Ce qui est la recette même de l’Opérette.
16h00 à 17h00 : DÉAMBULATION – BALLADE EN CHANSONS
Une agréable ballade en chansons pleine de gaieté et de surprises dans au plan d’eau de Nouailhas, avec un collectif de jeunes chanteurs et comédiens.
18h00 : LES COMÉDIENS-CHANTEURS à la salle des fêtes de La Croisille.
Un nouveau spectacle en avant-première avec des chansons issues de films, d’opérettes, et de comédies musicales à partir des années 20
Distribution : Avec Florence Kolski, Nathalie Courtioux-Robinier, Dominique Febvre-Troubat, Lison Ralier, Julie Lalande, Jeanne Lefort, , Catherine Pourrieux, Claude Gélébart, Henri Pauliat, Jean-Claude Robert, Sunera Sylva, Nicolat Bercet et au piano Eric Durand.
AGENDA
Lundi 30 Août : 19h00 Conseil Communautaire à St-Méard
Jeudi 2 septembre : 8h40 Rentrée des classes
Vendredi 3 Septembre : 9h00 rv Marie-Laure Bouthier Adjointe à la culture
Samedi 4 Septembre : Opération Opérette spectacle Folle embuche :
à 16h00 Déambulation/Ballade en chansons
à 18h00 Les comédiens chanteurs, nouveau spectacle d’opérette
Lundi 6 septembre au Vendredi 10 septembre : semaine de remise en état des routes communales avec la Sté Marréchia
Mardi 7 Septembre : Permanence Mutualia à la petite salle des fêtes
Jeudi 9 Septembre : 19h00 RV Conseil Départemental à limoges
Vendredi 10 Septembre : 14h00 RV Préfecture à Limoges.
Pharmacie de permanence : à partir du vendredi 27 Août au vendredi 3 Septembre : MAGNAC-BOURG Tel : 05.55.00.80.26 (Attention il vaut mieux appeler la pharmacie avant de se déplacer)
Services d’urgences et d’astreinte de l’eau de la communauté de communes : tél : 07 52 06 97 57
Contact : Mairie de La Croisille-sur-Briance : Elu de permanence en cas d’urgence les weekends et jours fériés 06.87.68.82.54
NEWS FROM THE MAIRIE AND THE AGENDA OF WEEK 35 (in French and then in English)
NEWS FROM THE MAIRIE
RETURN TO SCHOOL, THURSDAY 2 SEPTEMBER
The return to Georges Guingouin School, in La Croisille sur Briance, will be on Thursday 2 September at 8.50am, following the Level 2 Protocol.
Face-to-face lessons in school, masks obligatory inside, limited mixing and increased airing of premises.
CLOSURE OF THE SECRETARY’S OFFICE AT THE MAIRIE FOR HOLIDAYS
Wednesday 1 September and Friday 3 September.
THE FESTIVAL OF THE FOLLEMBUCHE OPERETTA AT LA CROISILLE, SATURDAY 4 SEPTEMBER, FOR THE ‘RENTREE’ (Back to School)
A rich programme to get us out of our usual routines and provide something new for both connoisseurs and novices, for children as well as adults, for enthusiasts of both traditional settings and more unusual venues.
A common theme to the performances: good humour and good music… which is the unique recipe of the Opérette.
4pm to 5pm: A MUSICAL STROLL
A pleasant stroll, with songs full of joy and surprises, from the village centre to the lake of Nouailhas, with a collection of young singers and actors.
6pm: THE ACTORS/SINGERS at the Salle des Fetes in La Croisille.
The premiere of a new performance of songs from films, operettas and musical comedies from the 1920’s onwards.
Cast: with Florence Kolski, Nathalie Courtioux-Robinier, Dominique Febvre-Troubat, Lison Ralier, Julie Lalande, Jeanne Lefort, Catherine Pourrieux, Claude Gélébart, Henri Pauliat, Jean-Claude Robert, Sunera Sylva, Nicolat Bercet and, on the piano, Eric Durand.
AGENDA
Monday 30 August: 7pm Conseil Communautaire at St. Méard.
Thursday 2 September: 8.40am Return to school.
Saturday 4 September: Operation Operetta – the performance begins:
at 4pm Musical stroll
at 6pm The actors and singers in a new operetta performance.
Monday 6 September to Friday 10 September: Week of maintenance on the communal roads by the company Sté Marréchia.
Thursday 9 September: 7pm Appointment at the Conseil Départemental at Limoges.
Friday 10 September: 2pm Appointment at the Préfecture at Limoges.
Duty pharmacy from Friday 27 August to Friday 3 September: MAGNAC BOURG, tel : 05 55 00 80 26 (please note it is best to call in advance, before leaving home)
Contact: water and drainage services from la Communauté de Communes: 07.52.06.97.57
Contact: Mairie of La Croisille sur Briance – Duty councillor in case of emergency at weekends and bank holidays: 06.87.68.82.54